Ingenieros estructurales
desde 1973.

Para 1973, René Narváez había sido el segundo bachiller de la República y el primero en el examen de admisión a Ingeniería Civil de la Universidad Nacional, entonces la única del país. Se había hecho catedrático: la enseñanza era su oficio.

Ese oficio lo perdió. En medio de la intervención política de la universidad, fue separado de su cátedra. Sin trabajo, convirtió en oficina el tercer dormitorio de su casa. En noviembre contrató a Migdalia Alvarado, su primera empleada—que sigue en la firma hasta hoy. La empresa se llamó Narváez Hinds Consultores. En los primeros años dio clases de medio tiempo en la UCA para sostenerse; las dejó cuando la firma pudo mantenerlo por completo.

Por recomendación del ingeniero Eduardo Bolaños diseñó el edificio de Estacionamiento de Almacenes Simán (1974), su primer encargo de envergadura. El terremoto de octubre de 1986 lo dañó seriamente; René dirigió el refuerzo—resinas epóxicas y encamisado de acero—y el edificio resistió, como resistiría el sismo de 2001. En un país que se mide por sus terremotos, la firma había dado una prueba temprana de su oficio.

A finales de 1974 la firma se trasladó a La Escalón, donde permaneció más de tres décadas, incluidos los años de la guerra civil, que atravesó sin cerrar. Allí se sumó la sección de arquitectura de Ana Cristina Hinds—segunda bachiller de la República un año antes que él, y el apellido que la firma lleva. Fue la primera mujer en graduarse como arquitecta en El Salvador. Su obra mayor fue el Templo Cristiano de las Asambleas de Dios: ella se encargó de la arquitectura; él, de la estructura.

En 1981, sin dejar la firma, fue cofundador de la Universidad Evangélica de El Salvador y su primer secretario general y vicerrector: la enseñanza, su oficio de origen, nunca lo abandonó del todo.

Ricardo se incorporó en 1995 y, con los años, la conducción pasó por completo a la segunda generación. René reconoció en él una capacidad doble y poco común: el talento del ingeniero y el del empresario. Se retiró en 2006, ya un referente de la construcción en El Salvador.

Medio siglo después, la firma que nació en un dormitorio diseña las torres más altas del país. Migdalia, contratada en 1973, sigue siendo el hilo que une el primer día con el presente.